Oggi rispondo alla domanda di Emanuel e vi parlo della cosiddetta “r moscia”, ma anche di altri difetti di pronuncia comuni nella lingua italiana. Buon ascolto!
La “r moscia” e i difetti di pronuncia– Riflessioni senza trascrizioni #11
Learn italian through authentic content
Ciao Davide! Ti ringrazio moltissimo per il tuo lavoro e per questo episodio interessantissimo. L’accento di Giani Agnelli è davvero strano, come se avesse voluto far credere che l’inglese e il francese fossero le sue lingue materne (tentativo pericoloso di uso del congiuntivo). Adesso che so che la ‘r moscia’ (non conosceva per niente questa parola) può essere dovuta a un difetto di pronuncia, mi sento un po colpevole di aver detto che è brutto. Chiedo scusa a tu padre ;-) Una volta molti francesi “roulaient les r” come gli italiani. Vedere per esempio questa intervista de la scrittrice Colette in 1950: https://youtu.be/jsMdgXgZk_8?t=1m24s
Mi piacePiace a 1 persona
Haha non ti preoccupare! Scrivi davvero benissimo, complimenti. Interessante che anche i francesi “rotavano” le r!
Mi piaceMi piace