Un mese di Erasmus! (con Erika)
Dopo una lunga assenza, ritorna Podcast Italiano e ritornano le riflessioni senza trascrizioni. In questo episodio “a distanza” io ed Erika parliamo delle nostre impressioni dopo un mese passato in Erasmus, io a Budapest (Ungheria) ed Erika a Łódź(Polonia). La qualità non è quella a cui siete abituati, vi chiediamo perdono e speriamo che l’episodio possa piacervi comunque. Ecco alcune parole difficili che abbiamo detto nell’episodio.
Stipulare un accordo = firmano un accordo
Repetita iuvant = è utile ripetere (in latino)
Un peso che gravava – gravare = pesare
Avere modo = avere possibilità
Conoscere a menadito = molto bene,
Industria tessile = che produce stoffe, tessuti, ecc.
Excursus = divagazione
Sminuire = dismiss
Sopperire (a una mancanza, lacuna, ecc.) – bridge (a gap), overcome (a lack of something)
Dopo una lunga assenza, ritorna Podcast Italiano e ritornano le riflessioni senza trascrizioni. In questo episodio “a distanza” io ed Erika parliamo delle nostre impressioni dopo un mese passato in Erasmus, io a Budapest (Ungheria) ed Erika a Łódź(Polonia). La qualità non è quella a cui siete abituati, vi chiediamo perdono e speriamo che l’episodio possa piacervi comunque. Ecco alcune parole difficili che abbiamo detto nell’episodio.
Stipulare un accordo = firmano un accordo
Repetita iuvant = è utile ripetere (in latino)
Un peso che gravava – gravare = pesare
Avere modo = avere possibilità
Conoscere a menadito = molto bene,
Industria tessile = che produce stoffe, tessuti, ecc.
Excursus = divagazione
Sminuire = dismiss
Sopperire (a una mancanza, lacuna, ecc.) – bridge (a gap), overcome (a lack of something)
Scarica trascrizione in PDF
0 Commenti