Podcast: Play in new window | Download (Duration: 45:13 — 103.5MB)
Subscribe: Google Podcasts | RSS
Oggi io, Erika e mio fratello (!) parliamo di Boris, una serie TV di culto di qualche anno fa che recentemente ha avuto una seconda vita.
Vai su https://nordvpn.com/PODCASTITA e inserisci il codice PODCASTITA per avere uno sconto esclusivo e 1 mese gratis aggiuntivo sul piano biennale. Prova NordVPN senza rischi, grazie ai 30 giorni di garanzia soddisfatti o rimborsati.
Per accedere alla trascrizione e alla lista di parole difficili (nonché a numerosi contenuti esclusivi, che non troverai da nessun’altra parte) entra a far parte del Podcast Italiano Club nella categoria “Club d’oro”.
Trascrizione e glossario sul Podcast Italiano Club
Fai una lezione di italiano su Italki e ottieni gratuitamente 10 $ in crediti.
Alcune volte (ma non sempre) sembra che Italiani pronunciano una vocale extra alla fine di parole come Boris; è sembra come “Borise” per me. Sai perché?
Certo, perché in italiano tradizionalmente le parole non possono finire per consonante e dunque ci viene da aggiungere uno schwa (una vocale indistinta come in inglese A-bout, che in IPA si rappresenta con il simbolo ə) alla fine della parola. Oltre a ciò la /s/ raddoppia, quindi avremo qualcosa tipo /’borissə/