Podcast, Principiante

Cartolina dal lago – Principiante #18 (absolute beginners)

Ciao, sono Erika. Oggi vi leggerò un breve testo per principianti. Lo leggerò prima lentamente e poi a velocità naturale. Cominciamo!
Hey! I’m Erika. Today I’m going to read a short text for beginners. First, I’m going to read it slowly, then at normal (natural) speed. Let’s start.

Cartolina dal lago
Postcard from the lake

Caro Podcast Italiano,
Dear Podcast Italiano

Sono in vacanza al lago. È primavera, la temperatura è perfetta.
I’m on vacation at the lake. It’s spring, the temperature is perfect.

Di giorno il lago è azzurro come il cielo e intorno ci sono tanti alberi e piante con i loro fiori colorati.
By day the lake is (light) blue like the sky and there are many trees and plants with their colorful flowers all around .

Il paesaggio è fantastico. Spesso ci sono delle barche in mezzo al lago, alcune grandi, altre più piccole.
The landscape is beautiful. Oftentimes there are boats in the middle of the lake, some big, some smaller.

Mi piace molto guardare il lago al tramonto. Il cielo diventa di colore rosa e arancione mentre il sole scende lentamente.
I like it a lot to watch the lake at sunset. The sky turns pink and orange while the sun slowly goes down.

Ora è sera e piove, l’acqua sembra nera come la notte.
Now it’s nightfall (evening) and it’s raining, the water looks (seems) black as the night.

A presto!
Talk to you soon!

Erika

3 pensieri su “Cartolina dal lago – Principiante #18 (absolute beginners)”

  1. Merci pour vos vidéos et vos conseils. Votre site est très bien fait. Vous prononcez calmement les phrases et cela nous permet de mieux comprendre pour nous français qui apprenons votre belle langue ! Votre site permet d’écouter de l’italien et de progresser au niveau de l’intonation et de l’accent.
    Merci à vous !! Continuez à mettre en ligne des podcast : c’est super !

  2. I really like your podcast. The different speeds and the text in writing are very helpful. We can relax and enjoy learning italian. Grazie mille
    .

Rispondi