Mercatini di natale (e aggiornamenti sulla mia vita) - VLOG [sub ITA]

Ciao a tutti e benvenuti su Podcast Italiano, in un altro vlog da Budapest, dopo un po' di tempo.

E comincio col dirvi che nonostante oggi il tempo sia bello, abbastanza bello, c'è abbastanza sole, purtroppo non c'è più il tempo bellissimoche ha fatto a settembre/ottobre...e anche all'inizio di novembre, per buona parte. Ha iniziato a piovere, ha iniziato ad essere grigio, ha iniziato a fare freddo, ed è anche per questo che sinceramente avevo meno voglia di filmare e fare vlog.

In generale il mio umore peggiora abbastanza quando non c'è il sole e migliora quando c'è il sole. Oggi sono di un umore decisamente migliorerispetto agli scorsi giorni per esempio.

Queste siepi che erano verdi stanno diventando arancioni lentamente.

Anche loro si stanno adattando all'autunno.

Una cosa che qui è arrivata molto presto, già da due o tre settimane è il Natale.

O meglio, i mercatini di Natale. Questo è uno, in realtà non è il più grande che c'è, adesso andiamo a quello più grande, vi faccio vedere com'è.

Vi ricordate che vi dicevo che a Budapest ci sono tante sirene?

Ve lo posso confermare, non è cambiata come cosa, è sempre così.

Questa è la strada dei negozi costosi, ed è tutta decorata, come vedete.

C'è anche un po' di pubblicità della Mercedes.

Però è molto bella, solo adesso è giorno quindi non si vedono tutte le luci nello splendore che acquistano durante... durante la sera e la notte, quando viene buio.

A proposito, una cosa che non mi piace per nulla è che in questa stagione viene buio alle quattro e mezza

Viene buio oppure fa buio, possiamo dire. Diventa buio.

E non mi piace per nulla perché perché praticamente è sempre buio.

E questi sono i mercati natalizi almeno uno dei mercati.

Questo è quello più grande, della piazza Vorosmarty.

È abbastanza simpatico, come potete vedere ci sono classici oggetti natalizi, cibo natalizio.

Queste si chiamano bancarelle (in questo caso anche "casette"), [ci sono] queste bancarelle di legno,

tanti odori, tanti dolci, spezie, tante cose.

Non sono male, però non ho interesse in (corretto: a) acquistare nulla a parte il parte il vino caldo, o... in italiano in realtà lo chiamiamo "vin brulè", adesso ve lo faccio vedere, se lo trovo.

Questa è la famosa "chimney cake" di Budapest, in realtà so che c'è anche in Polonia.

Non so chi la abbia inventata... ed è una bomba calorica.

Vario cibo (credo ungherese) che emana fumo.

Wurstel che emanano anch'essi fumo.

Molti turisti, ho sentito molti tedeschi.

La cosa strana è che qua c'è questo enorme centro commerciale dall'aspetto molto moderno che non... diciamo che non trasmette l'atmosfera natalizia che trasmettono i mercatini.

Però è una delle piazze più grandi di Budapest, quindi ci sta.

E qua alcuni tavoli in cui si può mangiare ciò che si acquista in queste bancarelle che vendono cibo e anche vino.

Sto ancora cercando il "mulled wine", o "hot wine", o "vin brulè", all'italiana.

Dovrebbe essere qua da qualche parte.

Trovato.

In questi calderoni viene prodotto quello che noi chiameremmo "vin brulè", che è una parola dialettale, ed è esattamente questo vino caldo.

A me piace molto.

Questo è l'albero di Natale. Sì dai, abbastanza carini questi mercatini.

C'è anche... c'è abbastanza gente che viene a visitarli.

Ecco, una cosa che io odio sono i Segway. Non so, ho proprio ho un odio viscerale, cioè, non vi sembrano stupide le persone che vanno sui Segway?

Che ostacolano gli altri con questi enormi aggeggi perché non hanno voglia di camminare?

A parte che penso siano italiani dal look, quindi meglio non insultarli ad alta voce .

Non so se vi ho mai fatto vedere questa strada, questa è Vaci Utca.

Ovvero la strada turistica. Quella di prima era la strada dei negozi,

e anche questa ne ha di negozi, ma non solo di abbigliamento, ma di qualsiasi cosa.

Ed è la classica strada turistica che c'è in qualsiasi città... grande città.

Un anno fa sono venuto in vacanza a Budapest e sono stato con i miei amici in questo appartamento, decisamente molto grande e lussuoso. Fa ridere pensare che vivevamo... alloggiavamo in questo edificio.

E questo è il mio luogo preferito, che vi ho già fatto vedere, in cui non venivo da un bel po' di tempo.

Da un po' di giorni, devo dire. Non vedevo il Danubio da davvero un po' di giorni.

E il motivo per cui vengo di meno... diciamo, in generale, giro di meno per Budapest è che... beh, innanzitutto il clima non è molto bello in questi giorni non è stato molto bello,

infatti oggi è un eccezione. Questo minimo di sole che c'è sono uscito a vederlo e godermelo subito.

Seconda cosa è che si avvicina il periodo degli esami.

In questi giorni ho avuto due scadenze, ho dovuto scrivere due... diciamo, lavori, due articoli o paper o come volete chiamarli non so come mai non so mai come tradurli in italiano.

Quindi ho dovuto scriverli e la mia vita è diventata abbastanza abitudinaria in questi giorni.

Cioè, mi alzo, scrivo, se ho lezione vado a lezione, torno a casa, passo al supermercato, vado in biblioteca, non faccio molto altro a dire il vero in questi giorni.

È un po' più noioso come stile di vita rispetto a quello che facevo all'inizio, però è così.

Però è possibile che vada ancora da qualche parte nei prossimi giornie magari vi farò vedere dove andrò, anche se ... spoiler alert, è un luogo dove sono già andato diverse volte in questo periodo Erasmus.

Quindi se avete sentito il podcast che vi consiglio di ascoltare, come sempre, erché lì io e anche... spesso con Erika diciamo tante cose aggiuntive.

E se avete anche guardato i video sapete a cosa mi sto riferendo

Detto questo non ho molto altro da dirvi, volevo semplicemente aggiornarvi sulla mia vita, di base.

Volevo anche chiedervi se vi piacciono questi vlog e se vorreste che faccia dei video in particolare, o che riguardano Budapest o in generale che riguardano la lingua italiana, cioè, qualsiasi cosa.

Se avete delle idee, se avete dei suggerimenti, dei consigli fatemi sapere.

Sì, grazie anche a tutte le nuove persone che si sono iscritte al canale, pian piano gli iscritti aumentano, quindi vi ringrazio e se non sapete io...

Come ho detto prima forse non tutti sanno che in realtà oltre fare questi video ho un podcast in cui faccio degli episodi con trascrizioni, anche senza trascrizioni, ultimamente soprattutto episodi senza trascrizioni.

Vi consiglio di dare un ascolto, soprattutto se avete un livello abbastanza buono o intermedio, perché penso che possano piacervi.

Sì, dategli un ascolto. Detto questo da Budapest è tutto, grazie per la visione e ci vediamo nel prossimo video. Ciao

‍